Большой русско-итальянский словарь - божий

прил.

divino

божий закон — dottrina f

Божья Матерь — Madre di Dio, Madonna f

божье слово — Verbo Divino

божий храм — chiesa f

искра божия — estro m, talento m

каждый божий день — tutti i santi giorni

на всём божьем свете — in tutto il mondo

появиться на свет божий — nascere vi (e), apparire alla luce del giorno

ясно, как божий день — chiaro come il sole, (è) matematico / lapalissiano

божья коровка